ARTÍCULO — TEATRO
Diego Aramburo estrena Letters en el FIBA de Buenos Aires
El dramaturgo boliviano presenta junto a la suiza Beatrice Fleischlin una pieza autobiográfica sobre cartas, memoria y comunicación entre generaciones y culturas, en uno de los festivales de artes escénicas más importantes de Latinoamérica.
La Paz. — El teatro boliviano vuelve a cruzar fronteras. La obra «Letters», creada por el dramaturgo Diego Aramburo junto a la artista escénica suiza Beatrice Fleischlin, se presentará los días 13 y 15 de septiembre en el Centro Cultural Recoleta, dentro de la programación internacional del Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA), uno de los encuentros de artes escénicas más relevantes de la región.
La pieza, definida por sus creadores como una performance autobiográfica e instalativa, tuvo su estreno mundial el 27 y 28 de agosto en el Proyecto mARTadero de Cochabamba, antes de iniciar una gira que también la llevará a varias ciudades de Suiza y al festival Fitam, en Chile.
«Letters» toma como punto de partida el intercambio de cartas manuscritas para explorar la comunicación entre personas separadas por la distancia, la edad o la cultura. Según explicó Aramburo a Proyecto mARTadero, la obra «viene de la necesidad de crear conexión. Entre generaciones, entre culturas, entre lo que está separado pero no debiera estarlo».
Para Fleischlin, el proyecto significó una oportunidad de reflexionar sobre su propia experiencia familiar. «Siempre trabajo materiales autobiográficos. En esta obra reflexiono sobre mi rol como co-madre», señaló la artista suiza, quien encontró en el formato epistolar una manera de pensar en las paternidades y maternidades alternativas.
El proyecto nació de una colaboración previa entre Aramburo y el director suizo Boris Nikitin, quien terminó presentando a los dos artistas. Aramburo, fundador de la compañía Kiknteatr, es uno de los dramaturgos más premiados de Bolivia, con diez Premios Nacionales de Teatro Peter Travesí y una trayectoria que lo ha llevado a festivales en Argentina, Ecuador, Francia, Colombia, España y Estonia, entre otros países. La llegada de «Letters» al FIBA confirma la proyección internacional que sigue ganando el teatro boliviano contemporáneo, con creadores que encuentran en la coproducción y el intercambio cultural una vía para llevar historias íntimas a escenarios de otros países.
PensArte · facebook.com/pensartebolivia
